电 电白公民 博士生 注册 2008-07-14 消息 1,489 反馈评分 0 点数 0 2014-09-30 #1 明天准备去探望姑婆(姑婆,是父亲对她老人家的称呼),以前我每次去都不知该怎么称呼姑婆的丈夫,每次都是微笑的打个招呼,好像很没礼貌似的。。所以这次我问老爸,老爸说该叫“姑祖”不知这称谓对不对,另他们的儿子的老婆又该怎么称呼??还有老婆弟弟的老婆又该怎么称呼。。特请教。。
明天准备去探望姑婆(姑婆,是父亲对她老人家的称呼),以前我每次去都不知该怎么称呼姑婆的丈夫,每次都是微笑的打个招呼,好像很没礼貌似的。。所以这次我问老爸,老爸说该叫“姑祖”不知这称谓对不对,另他们的儿子的老婆又该怎么称呼??还有老婆弟弟的老婆又该怎么称呼。。特请教。。
秋 秋菊美 小学一年级 注册 2013-02-20 消息 137 反馈评分 0 点数 1 2014-10-01 #3 姑婆的丈夫你称呼“姑婆ang”,她的儿子如果比你父亲大你就称呼“伯伯”,黎话称阿爹,比你父亲小就称为“叔叔”,你可以跟你的孩子称呼你老婆的弟弟的老婆为“妗”,或直呼其名。不知是否叫错。
L ljzj 博士生 注册 2007-10-15 消息 1,378 反馈评分 87 点数 71 2014-10-01 #7 QUOTE(天狗 @ 2014年10月01日 Wednesday, 05:45 AM) 姑公,细嫂,细婶 [snapback]3703794[/snapback] 正确
田 田园春色 初中一年级 注册 2011-08-20 消息 436 反馈评分 2 点数 1 2014-10-01 #9 上面说的都不对。 姑婆的老公叫姑婆公,这个没错。 可 “明天准备去探望姑婆(姑婆,是父亲对她老人家的称呼)”这个还叫姑婆公就不对了,差了一辈。还是其老爸说该叫“姑祖”较为合适。听一外地人说有叫“姑婆祖”的。
上面说的都不对。 姑婆的老公叫姑婆公,这个没错。 可 “明天准备去探望姑婆(姑婆,是父亲对她老人家的称呼)”这个还叫姑婆公就不对了,差了一辈。还是其老爸说该叫“姑祖”较为合适。听一外地人说有叫“姑婆祖”的。
田 田园春色 初中一年级 注册 2011-08-20 消息 436 反馈评分 2 点数 1 2014-10-01 #11 楼上看得仔细 父亲都叫姑婆了,称姑婆的老公叫“姑婆公”对吧? 那么称父亲的“姑婆公”叫什么?