主持人李红：张穆庭是台湾大学音乐研究所的硕士研究生，日前他自费制作发行的《南京大屠杀―1937》纪念专辑，在南京义卖，引起了不小的反响。一名普通的台湾大学生，为什么要自费制作发行这样一张纪念南京大屠杀遇难同胞的专辑呢？请看《海峡两岸》记者的报道。
由台湾大学生张穆庭创作并自费制作发行的《1937―南京大屠杀》专辑，日前在南京举行了义卖活动。
义卖活动先后在南京大学和南京书城举行，引起了不小的反响。在南京书城义卖这一天，虽然淅淅沥沥的小雨一直下个不停，但前来购买专辑的读者依然络绎不绝。不到半个小时的时间，就卖出了近百张。
南京财经大学学生（同期）：
这个活动蛮有意义的。我很支持，而且我也蛮欣赏他的，也很佩服他。
张穆庭是台湾大学音乐研究所硕士研究生。2001年，他还是中国文化大学学生时，到大陆参加了一次两岸大学生交流活动。这次活动改变了他的人生轨迹，他先后创作了《北京胡同》和《1937―南京大屠杀》等歌曲。2004年9月开始，他又历时5个多月，自己花费40多万元人民币，把歌曲《1937―南京大屠杀》拍摄成音乐电视，并制作成专辑进行义卖。今年是中国人民抗日战争胜利60周年，张穆庭希望通过这首歌曲纪念那些在南京大屠杀中遇难的同胞。
说起这首歌曲创作的起因，不能不提起2001年的那次北京之行。
张穆庭（同期）：2001年的时候到北京，当时台湾方面由冯沪祥举行的一个中华文化研习营，让我们一些大专青年到北京大学做交流访问，
在老舍茶馆附近的一个胡同里面，我们闲来无事去逛逛，在胡同的穿梭间，无意中遇到了一位老爷爷，
他见了台湾同胞也很激动，他就给我们讲了很多有关他自己的背景，那时候才发现，原来他就是南京大屠杀的受难者，也算是幸存者。
张穆庭遇到的这位老大爷，年轻时是在南京秦淮河摆渡的船工。1937年南京大屠杀发生的时候，因为到外地撑船，他本人幸免于难。但等他返回南京以后，再也找不到自己初恋的女友。后来老人辗转来到北京成家立业，但那段往事却再也难以忘记。
张穆庭（同期）：他在说故事的时候就已经泪流满面，一开始可能还好，因为时间久了，但是越讲，他越深入到故事当中，所以他之后就难过地落泪，他流了很久的眼泪。
张穆庭上中学时也学到过南京大屠杀这段历史。课本里两个残暴的日本法西斯军官进行杀人比赛的照片，至今他还记忆犹新。对1937年12月13日，日军攻陷南京后屠杀30多万同胞的暴行，张穆庭当时虽然感觉非常震惊，但南京大屠杀对于他，还只是一个抽象的概念。
这一次亲耳听到一位南京大屠杀的幸存者，讲述自己的不幸遭遇，震撼之余，张穆庭被深深打动了。回到台北以后，他心里一直惦记着要为在南京大屠杀中遇难的同胞写一首歌曲。
2004年3月，他无意中在电视上看到一部名为《五月八月》的影片。这是一部透过孩子的眼睛，表现南京大屠杀给中国人民带来不幸的影片。影片深深触动了张穆庭，也激发了他的创作灵感。他几乎是含着眼泪，完成了曲子的创作。
几年前北京胡同里，老大爷含泪讲述故事那一幕，在张穆庭的头脑中反复回荡……在《1937 》这首歌曲中，张穆庭以娓娓诉说的方式，讲述了一个因为南京大屠杀而遭到毁灭的爱情故事，平淡中透露出一种刻骨铭心的伤痛。
歌曲《1937 》创作完成不久，张穆庭建起了同名网站。在网站的首页，张穆庭写下了这样几句话：仇恨可以放下，但历史不可以忘记......
1937官方网站: http://www.1937.cn/#
借我三千虎贲、复我浩荡中华…………
剑指天山西、马踏黑海北；贝加尔湖面张弓、库页岛上赏雪；饮马恒河畔、碎叶城揽月；中南半岛访古、
东京废墟内遥祭华夏先祖………
汉旗指处、望尘逃遁…………[mp3]http://www.china918.net/91802/nj1213/1937.MP3 [/mp3]
由台湾大学生张穆庭创作并自费制作发行的《1937―南京大屠杀》专辑，日前在南京举行了义卖活动。
义卖活动先后在南京大学和南京书城举行，引起了不小的反响。在南京书城义卖这一天，虽然淅淅沥沥的小雨一直下个不停，但前来购买专辑的读者依然络绎不绝。不到半个小时的时间，就卖出了近百张。
南京财经大学学生（同期）：
这个活动蛮有意义的。我很支持，而且我也蛮欣赏他的，也很佩服他。
张穆庭是台湾大学音乐研究所硕士研究生。2001年，他还是中国文化大学学生时，到大陆参加了一次两岸大学生交流活动。这次活动改变了他的人生轨迹，他先后创作了《北京胡同》和《1937―南京大屠杀》等歌曲。2004年9月开始，他又历时5个多月，自己花费40多万元人民币，把歌曲《1937―南京大屠杀》拍摄成音乐电视，并制作成专辑进行义卖。今年是中国人民抗日战争胜利60周年，张穆庭希望通过这首歌曲纪念那些在南京大屠杀中遇难的同胞。
说起这首歌曲创作的起因，不能不提起2001年的那次北京之行。
张穆庭（同期）：2001年的时候到北京，当时台湾方面由冯沪祥举行的一个中华文化研习营，让我们一些大专青年到北京大学做交流访问，
在老舍茶馆附近的一个胡同里面，我们闲来无事去逛逛，在胡同的穿梭间，无意中遇到了一位老爷爷，
他见了台湾同胞也很激动，他就给我们讲了很多有关他自己的背景，那时候才发现，原来他就是南京大屠杀的受难者，也算是幸存者。
张穆庭遇到的这位老大爷，年轻时是在南京秦淮河摆渡的船工。1937年南京大屠杀发生的时候，因为到外地撑船，他本人幸免于难。但等他返回南京以后，再也找不到自己初恋的女友。后来老人辗转来到北京成家立业，但那段往事却再也难以忘记。
张穆庭（同期）：他在说故事的时候就已经泪流满面，一开始可能还好，因为时间久了，但是越讲，他越深入到故事当中，所以他之后就难过地落泪，他流了很久的眼泪。
张穆庭上中学时也学到过南京大屠杀这段历史。课本里两个残暴的日本法西斯军官进行杀人比赛的照片，至今他还记忆犹新。对1937年12月13日，日军攻陷南京后屠杀30多万同胞的暴行，张穆庭当时虽然感觉非常震惊，但南京大屠杀对于他，还只是一个抽象的概念。
这一次亲耳听到一位南京大屠杀的幸存者，讲述自己的不幸遭遇，震撼之余，张穆庭被深深打动了。回到台北以后，他心里一直惦记着要为在南京大屠杀中遇难的同胞写一首歌曲。
2004年3月，他无意中在电视上看到一部名为《五月八月》的影片。这是一部透过孩子的眼睛，表现南京大屠杀给中国人民带来不幸的影片。影片深深触动了张穆庭，也激发了他的创作灵感。他几乎是含着眼泪，完成了曲子的创作。
几年前北京胡同里，老大爷含泪讲述故事那一幕，在张穆庭的头脑中反复回荡……在《1937 》这首歌曲中，张穆庭以娓娓诉说的方式，讲述了一个因为南京大屠杀而遭到毁灭的爱情故事，平淡中透露出一种刻骨铭心的伤痛。
歌曲《1937 》创作完成不久，张穆庭建起了同名网站。在网站的首页，张穆庭写下了这样几句话：仇恨可以放下，但历史不可以忘记......
1937官方网站: http://www.1937.cn/#
借我三千虎贲、复我浩荡中华…………
剑指天山西、马踏黑海北；贝加尔湖面张弓、库页岛上赏雪；饮马恒河畔、碎叶城揽月；中南半岛访古、
东京废墟内遥祭华夏先祖………
汉旗指处、望尘逃遁…………[mp3]http://www.china918.net/91802/nj1213/1937.MP3 [/mp3]
